PORDÁNY LÁSZLÓ új könyve:
Egy a nemzet One Nation – Indivisible
Cikkek, beszédek, előadások, tanulmányok Antológia Kiadó Lakitelek, 2009
Új könyvvel jelenkezett Pordány László az idei budapesti könyvhétre. Szép kiállítású, keménykötéses, 528 oldalas könyvében a szerző politikai-közszolgálati foglalkozásának közérdeklődésre méltó tapasztalataival és gondolataival ismerteti meg az olvasót, de megszólal a kötetben eredeti hivatásaként nyelvészként is, egy fejezet erejéig – Nyelv és nemzet – a tizenegyből. Ennél maradva megtudjuk a könyvből, hogy egyetemi-főiskolai oktatói munkája mellett nyelvoktatással kapcsolatos tudományos munkásságot fejtett ki, és publikált, nyelvtant, nyelvészetet, valamint amerikai civilizációt és kultúrát oktatott amerikai angol nyelven. Egy szakcikkből eligazítást kapunk az idegen nyelvi, főleg angol „behatolás” részben vitatható kártételéről. A nyelvi kulturális integráció izgalmas kérdését DélAfrika búrjainak nyelvi veszélyeztetettsége érdekességeinek taglalásával érzékelteti, de valódi mondanivalója a Magyarországon 2001-ben kibontakozó vita a nyelvtörvényről. Helyes állásfoglalása: nem annyira a szavak átvétele, mint a magyar nyelv szerkezetét rontó idegen (angol) behatolás a veszélyes. A könyv ha nem is kétnyelvű, de – főleg ebben a fejezetben – angol nyelvű tanulmányokat is találunk (Linguecide in the Carpathian Basin, Multiligualism and the Russian Language in Hungary), amelyek nemzetközi konferenciákra készültek. Elolvashatjuk Pordány László A magyar nyelv védelmében című előadását, amit Sydneyben tartott tavaly június 7-én, az Identitás Konferencián.
A könyv címéről a szerző az Előszóban szól: „Az »Egy a nem-zet« jelmondat ismereteim szerint legalább tizenöt éves, és Csapó Endrétől, az ausztráliai Magyar Élet főszerkesztőjétől származik... Azután sok év telt el, és amikor eldöntöttem, hogy a készülő kötet címéül Csapó egykori jelmondatát szeretném választani, írásban kértem a beleegyezését... Egyébként pedig azért választottam éppen ezt a címet, mert úgy gondoltam, ez fejezi ki, ha nem is minden
268
Regisztrálás
English
of 288 
Kalendárium : 2010 Itt és most
